Keine exakte Übersetzung gefunden für الارتفاع الأدنى

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch الارتفاع الأدنى

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • "Was wir brauchen, ist ein starker Privatsektor", sagt der Wirtschaftsberater und frühere Weltbankökonom Nabil Sukkar. "Der private Anteil am Bruttoinlandsprodukt hat sich in den vergangenen 20 Jahren von 40 auf 60 Prozent erhöht, aber das ist lange nicht genug."
    في هذا السياق يقول نبيل سكّر المستشار الاقتصادي الذي عمل سابقا لدى البنك الدولي "لدينا حاجة ماسة لإنشاء قطاع اقتصاد أهلي قوي. صحيح أن نسبة مساهمة القطاع الأهلي في مجموع الناتج القومي قد ازدادت في غضون السنوات العشرين الماضية بحيث أصبحت تبلغ اليوم 60 بالمائة مقارنة ب 40 بالمائة في السابق. إلا أن هذا الارتفاع أدنى مما هو مطلوب".
  • So ist beispielsweise die Erwerbsbeteiligung, die nach der Talsohle eines Konjunkturzyklus normalerweise nicht weiter fällt,sondern zu steigen beginnt, in den letzten zweieinhalb Jahrenbeständig gesunken.
    على سبيل المثال، كانت المشاركة من جانب قوة العمل، والتيتتوقف عن الانحدار وتبدأ في الارتفاع عادة بعد أدنى مستوى للدورةالتجارية، كانت في انحدار مضطرد على مدى العامين الماضيين ونصفالعام.